employer
www.american-parts-net.com
est simple...
(merci a Bruno Galler pour la traduction !)
Comment rechercher des pieces !
Vous n'êtes pas obligé de vous enregistrer pour pouvoir
consulter les voitures à vendre.
Cliquez juste sur le bouton « BUY » ou employez l'une des options de
recherche dans le menu à votre gauche (jaune).
Vous pouvez également utiliser le bouton « See all gallery ads » pour
avoir la liste complète des véhicules de la galerie.
Une fois qu'une liste de voitures est affichée à l'écran (suite à l'exécution
d'une recherche), vous pouvez cliquer sur l'image d'une des voitures, pour
accéder à la page détaillée de ce véhicule.
En bas de la page détaillée, vous trouverez le nom du vendeur, son numéro de
téléphone et son adresse email.
Veuillez noter que www.American-Car-Net.com n'obtient aucun honoraire en vente
lui-même, n'importe quelle transaction entre vous et le vendeur.
Comment vendre votre véhicule !
1 S'enregister
Avant de pouvoir ajouter votre véhicule sur notre site, vous devez vous
enregistrer. (Ceci vous prendra environ 2 minutes)
cliquez sur "register" dans le menu jaune à gauche.
Ceci vous amènera sur la page d'enregistrement.
Choisissez et saisissez un nom d'utilisateur (username) et un mot de passe.
(Notez ces derniers quelque part pour pouvoir ouvrir une session plus tard).
Remplissez maintenant tous les champs... votre prénom, votre nom de famille,
votre adresse, code postal, ville, pays, langue, votre numéro de téléphone
(comme vous le composeriez dans votre propre pays) et finalement votre adresse
email.
Choisissez ensuite si vous désirez recevoir ou non les envois de messages
occasionnels d'American Car Net d'une part, et d'autres part les autres
messages en relation avec "American
Car".
(Notez que vos données personnelles (nom, adresse, téléphone,
email, etc.) ne seront jamais distribuées à quiconque !
Nous respectons absolument votre vie privée !
Une fois ces opérations effectuées, cliquez sur "REGISTER”
Vous êtes enregistré !
Vous êtes automatiquement redirigé vers l'écran principal, mais
vous pourrez voir alors : ... "welcome back" et vers la droite, votre nom
d'utilisateur.
Ceci indique que vous êtes enregistrés et que vous êtes connectés (signed in) !
Notez en outre que le menu jaune à gauche a changé, montrant 4 options
supplémentaires...
My Account (= mon Compte)
Edit my profile (= Éditer mon profil)
Upgrade (si vous désirez plus de photos que les 3 photos
gratuites)
Logout (= Déconnexion)
2 comment mettre votre véhicule en ligne ?
Chaque personne enregistrée peut ajouter 3 véhicules, avec 3
photos par véhicule...
Gratuitement !
Ci-dessous vous trouverez un guide, étape par étape, sur la
façon de procéder !
Cliquez sur "My Account”
Vous serez redirigé vers la page "My Account" (= 'mon compte'), où vous pouvez
ajouter ou éditer des véhicules à vendre...
La première fois, comme vous n'avez pas de véhicule sur notre site, vous verrez
trois lignes - véhicule 1, véhicule 2 et véhicule 3 ? avec, à droite de chacune
de ces lignes, la mention " add vehicle ? (= ajouter un véhicule)
Cliquez sur " add vehicle ?
(S'il s'agit de votre premier véhicule, commencez évidemment avec le premier
véhicule)
Cette action vous amènera à une page où vous devez entrer des
informations sur votre véhicule...
- choisissez la marque à partir du menu dropdown "VEHICLE MAKE"
- choisissez le modèle à partir du menu dropdown "VEHICLE MODEL"
- (si votre modèle n'est pas dans de la liste, choisissez 'OTHER' (= autre)
- complétez l'année de fabrication de votre véhicule. "YEAR"
- choisissez une catégorie du menu dropdown "CATEGORY"
- complétez le prix de vente. (en Euro...en incluant les taxes s'il y en a)
- saisissez un titre pour votre annonce (max 30 caractères)
Ce titre sera affiché avec l'information de votre voiture (si votre véhicule
figure dans le résultat d'une recherche)
Employez les mots-clés forts, aucunes phrases !
- Mettez maintenant le nombre de miles (ou km) sur l'odomètre
- Numéro VIN : Facultatif !!... Le numéro VIN est le numéro de série de votre
véhicule.
- Remplissez tous les autres champs (transmission, train d'entraînement,
moteur, cylindres, carburant, garantie, inspectée...)
Continuez avec les autres sections plus bas qui indique l'état
du véhicule et les options ainsi que leur condition (opérationnelle ou non)
Mechanical ratings = Condition de la mécanique.
Exterior ratings = Condition de l'extérieur (carrosserie etc.)
Interior ratings = Condition de l'intérieur.
Plus en bas vous pouvez indiquer quelles options sont présentes
et si elles sont en bon état de marche ou pas.
Votre véhicule pourrait très bien avoir la climatisation, mais celle-ci
pourrait ne pas fonctionner (dans ce cas vous cochez la case gauche, mais pas
la droite).
Si votre véhicule a une climatisation qui fonctionne, vous cochez
les deux cases.
Si tout est bien rempli, cliquez sur le bouton "SUBMIT VEHICLE"
en bas de la page.
Votre véhicule s'affichera maintenant dans la liste. Vous devez maintenant
ajouter des photos de votre véhicule !
Une annonce avec des photos attire plus l'attention que sans? donc mettez des
photos !
Ajoutez des photo's ! Si vous êtes familier avec la
manipulation des photos sur un ordinateur... voici les informations à connaître
: Les photos sur www.american-car-net.com sont affichées avec une largeur
maximum de 500 Pixels. Si vous avez un logiciel d'édition de photos, veuillez
svp redimensionner correctement vos photos à une largeur de 500 Pixels et les
optimiser (contraste, couleur, taille de fichier) pour un usage sur Internet !
Merci
Pour metez des photos, cliquez sur "pictures" à la droite de
votre véhicule.
Ceci vous amènera dans la page "picture manager", où vous pourrez utiliser un
service très pratique de téléchargement de photos.
Cliquez sur " BROWSE " et une fenêtre s'ouvre.
Maintenant, cherchez la photo (sur votre disque dur) que vous voudriez mettre
sur notre site.
Une fois que le dossier est localisé, choisissez-le, et confirmez votre choix.
(Avec OPEN ou OUVRIR)
(Notez que le nom du fichier (avec son chemin complet) s'affiche maintenant à
gauche du bouton "BROWSE")
Maintenant, cliquez sur " UPLOAD ", ce qui transférera la photo vers nos
ordinateurs. (En fonction de la taille du fichier et de votre débit Internet,
ceci peut prendre un certain temps).
Une fois que la photo est sur nos ordinateurs, vous verrez une petite version
de votre photo sur votre écran.
Répétez la procédure ci-dessus pour ajouter 2 autres photos. (Notez que chaque
véhicule que vous ajoutez peut avoir 3 photos gratuites !)
Si vous avez besoin de plus de photos alors vous pouvez acheter
un de nos
packages annonce pour vous faire ressortir votre véhicule de l'ensemble des
annonces !
Une fois que toutes vos photos sont sur notre site, vous devez
choisir quelle photo sera votre photo principale ! N'oubliez pas !!
Cette " main picture " (photo principale) est celle qui s'affichera dans la
galerie et dans un résultat de recherche.
Cliquez juste sur le bouton " set as main picture " pour
choisir la photo de votre choix.
Notez que la photo de votre choix sera affichée en grand sur votre écran.
N'oubliez pas de choisir une photo principale ! !
Si vous n'êtes pas satisfait de votre choix, vous pouvez
toujours en choisir une autre photo ou revenir à cette page et effacer des
photos pour en mettre des nouvelles.
C'est tout !!
À tout moment vous pouvez vous connecter au site (« SIGN
IN ») et cliquer sur "MY ACCOUNT" pour éditer les données de vos
véhicules, ou effacer ou mettre de nouvelles photos.
En outre, une fois qu'un véhicule est vendu vous pouvez revenir
à cette page pour enlever ("ERASE") votre véhicule de notre site.
Bonne chance pour la vente ou l'achat de votre véhicule
américain !
N'hésitez pas à faire la publicité de
www.american-car-net.com
autour de vous.
Le seul site Européen gratuit où l'on peut acheter et vendre
des véhicules américains !
Cars, muscle cars, collectors, convertibles, limo's, pick ups, low
riders, hot rods, station wagons, minivans, vans, trucks, mobile homes,
trailers...
(anything American with four wheels or more... )